it struck me - tradução para Inglês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

it struck me - tradução para Inglês

ALBUM BY WIRE
A Bell Is A Cup Until It Is Struck; A Bell Is a Cup... Until It's Struck; Bell Is a Cup...Until It Is Struck; A Bell Is a Cup...Until It Is Struck; A Bell Is A Cup; A Bell Is a Cup... Until It Is Struck; A Bell Is a Cup… Until It Is Struck

it struck me      
se me ocurrió
take it from me         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Take it from me; Take It From Me (disambiguation); Take It from Me (disambiguation); Take It From Me; Take It from Me (song); Take It from Me (film)
= tú hazme caso, te lo aseguro, no lo dudes, créeme
Ex: "Take it from me, elections matter," Gore said.
forget-me-not         
  • Hover fly ([[Sphaerophoria scripta]]) feeding on Myosotis flower
  • ''[[Myosotis sylvatica]]''
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Forget Me Not; Forget-Me-Not; Forget Me Not (album); Forget Me Not (film); Forget Me Not (2010 film); Forget Me Not (song)
"no me olvides" {flor}

Definição

me
Dativo o acusativo del pronombre personal de primera persona en género masculino y femenino y número singular. Es siempre átono. No admite preposición y se puede usar pospuesto al verbo, como enclítico, cuando este es infinitivo, imperativo o gerundio.

Wikipédia

A Bell Is a Cup

A Bell Is a Cup... Until It Is Struck is the fifth studio album by the British post-punk group Wire.

Exemplos do corpo de texto para it struck me
1. "It struck me that she didn‘t have ready access to money," he said.
2. It struck me that the disaster movies have got it wrong.
3. It struck me that a bit of reciprocity wouldn‘t come amiss.
4. "Once I realised what had happened it struck me that the arrangement had been pretty strange.
5. "But it struck me as the most ludicrous example of political correctness I‘ve ever come across.